Entrevista concedida por Bruno RodrÃguez Parrilla, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, a Jorge Gestoso, periodista de Telesur, en la sede de las Naciones Unidas, 19 de septiembre de 2017, "Año 59 de la Revolución".
(Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado)
Jorge Gestoso.- Señor Canciller, gracias por estar con nosotros.
Bruno RodrÃguez.- Muchas gracias.
Jorge Gestoso.- Su reacción ante el discurso de esta mañana de Donald Trump.
Bruno RodrÃguez.- Ha sido un discurso insólito, agresivo, de dominación, descarnadamente imperialista. Me sorprendió la manipulación que hace del tema de la soberanÃa, qué significa soberanÃa para los Estados Unidos, avasallamiento para todos los demás; ignora totalmente el concepto de igualdad soberana que inspira a las Naciones Unidas.
Su ataque contra Venezuela: brutal, injustificado, arbitrario. Llama a acciones adicionales contra Venezuela. ¿A qué se refiere, a la opción armada, a algo peor? Y quiero, entonces, al condenar sus palabras, reiterar la solidaridad de Cuba, absoluta, al pueblo bolivariano y chavista, a su unión cÃvico-militar, al gobierno que encabeza el presidente constitucional Nicolás Maduro Moros.
Su amenaza de destrucción de un paÃs de la penÃnsula coreana es extraordinariamente grave. Amenaza con incendiar la penÃnsula coreana con una conflagración necesariamente nuclear, que podrÃa poner en peligro a toda la humanidad. Un conflicto que no puede tener, no tiene en modo alguno, solución militar.
El gobierno del presidente Trump es el gobierno que perdió el voto popular, que tiene, además, una popularidad bajÃsima entre los que pagan los impuestos en este paÃs; sin la menor autoridad moral para criticar a Cuba, un paÃs pequeño, una isla solidaria que tiene una amplia cooperación internacional, un gobierno de reconocida limpieza y transparencia, un pueblo noble y trabajador, la sede del proceso de paz de Colombia, un paÃs reconocido como un factor de estabilidad. Y lo hace el jefe de un imperio, responsable de la mayor parte de las guerras que ocurren hoy en el planeta y que es un factor de profunda inestabilidad mundial y de gravÃsimas amenazas a la paz y a la seguridad internacional. Rechazo enérgicamente los planteamientos del presidente Trump.
Jorge Gestoso.- Se escuchó la posibilidad de que se rompieran las relaciones con Cuba, o que se redujeran significativamente. ¿Su reacción?
Bruno RodrÃguez.- Bueno, el Presidente no lo dijo en su discurso. Son temas que comentaré más adelante; intervendré yo en los próximos dÃas en el debate general y podré referirme con detenimiento a los asuntos de la agenda internacional, incluso, bilateral con Estados Unidos.
Jorge Gestoso.- Por último, su reacción ante el horrible terremoto que acaba de vivir México de 7,0 y, hasta el momento, decenas de muertos, ¡una tragedia!
Bruno RodrÃguez.-Después del terremoto reciente, justamente en el aniversario del terrible terremoto que asoló la ciudad de México, he expresado al gobierno mexicano, al pueblo mexicano, a su delegación aquà nuestras profundas condolencias. También a los familiares de las vÃctimas, a los damnificados, y estamos a disposición de México.
De la misma forma que estamos movilizando nuestros esfuerzos para contribuir con las islas del Caribe Oriental, en particular Dominica, que ha sido asolada de una manera gravÃsima. Tenemos allà 36 colaboradores cubanos y estamos encontrando la manera de hacer llegar más ayuda.
Jorge Gestoso.- Muchas gracias, Canciller. MuchÃsimas gracias por estar con nosotros.
Bruno RodrÃguez.- Gracias a Telesur.
Muchas gracias.